На автомобили УАЗ устанавливают пятиступенчатую механическую коробку передач (рис. 6.4) фирмы Dymos, представляющую собой единый трансмиссионный узел с раздаточной коробкой. Коробка передач сконструирована по традиционной трехвальной схеме. Картер коробки передач изготовлен из алюминиевого сплава и состоит из двух частей, собственно картера и картера сцепления, представляющих собой единую деталь. Передачи переднего и заднего хода снабжены инерционными синхронизаторами. Необходимое для безударного переключения передач уравнивание оборотов включаемой шестерни до оборотов вторичного вала достигается с помощью тормозного момента, возникающего за счет сил трения на наружной поверхности конуса зубчатого венца шестерни (или промежкточного кольца) и внутренней конусной поверхности наружного (блокирующего) кольца синхронизатора, соединенного через ступицу с вторичным валом.
Герметичность коробки передач обеспечивается сальником первичного вала, установленным в крышке и сальником заднего подшипника вторичного вала. Раздаточная коробка прикреплена к картеру коробки передач четырьмя болтами и ее картер отцентрирован относительно картера коробки передач установочными втулками. Для ремонта коробки передач требуются большой набор специальных инструментов и технологического оборудования, поэтому при необходимости ремонта коробки передач обращайтесь на специализированный сервисный центр.